Übersetzungen Jobs
1 - 15 von 864
Suchergebnisse - Übersetzungen Jobs
speak2-Paderborn
Pashto, Somali, Amharisch, Urdu, Tamil, Kurdisch (Kurmancî/Sorani), Farsi und weitere seltene Sprachen.
Aufgaben
• Gegenlesen und Korrigieren von Übersetzungen in Ihrer Muttersprache (aus dem Deutschen)
• Prüfung auf sprachliche Richtigkeit, Grammatik...
join.com -
Deutsche Welle-Bonn
Personen eng zusammen. Hier eine Auswahl deiner zukünftigen Aufgaben:
• Mitarbeit an dem Deutschlernformat „Nicos Weg“ (dw.com/nico) und evtl. weiteren Angeboten
• eigenverantwortliche Übersetzung aus dem Deutschen nach Kiswahili, Abstimmung sprachlicher...
stepstone.de -
VIP Hanse Touring GmbH-Hamburg-Altstadt
und Verabschiedung der Kreuzfahrtgäste (m/w/d) am Cruise Terminal oder Flughafen Professionelle Einweisung und Begleitung der Gäste zum Check-in Effiziente Koordination der Gäste zu den Transferbussen Unterstützung bei der Gepäckaufgabe Mithilfe bei Übersetzungen...
joblookup.com -
Pentair Südmo GmbH-Riesbürg
Weiterentwicklung unserer Dokumentationsprozesse unter Einsatz neuer Technologien, inklusive Generativer KI
• Vor- und Nachbereitung von Dokumentationen für länderspezifische Übersetzungen
• Mitarbeit in Entwicklungsprojekten zur Sicherstellung gesetzlicher...
stepstone.de -
Probatix-Berlin
von Übersetzungen und Pflege mehrsprachiger Inhalte
• Aufbau klarer Content-Prozesse und Strukturen
• Erstellung einfacher visueller Inhalte (z. B. Präsentationen, kleine Grafiken)
Das bringst du mit
• Erfahrung im Bereich Content, Kommunikation oder Marketing...
KERN AG, Sprachendienste-Mainz
werden und umfassen Aufgaben im dem Bereich des Projektmanagements und das Anfertigen von Übersetzungen sowie Korrekturlesen.
Aufgaben
• Unterstützung im Projektmanagement
• Unterstützung beim Einsatz von Übersetzern und Korrektoren
• Qualitätssicherung...
join.com -
1 ähnliche Jobs: München
Hess Group GmbH-Burbach (Siegen-Wittgenstein)
Lösungen
• Überwachung, Umsetzung und Layout-Bearbeitung von externen Übersetzungen
• Erstellung von Online-Ersatzteilekatalogen
• Aktualisierung bestehender Dokumentationen bei technischen und konstruktiven Anpassungen
• Darstellung von komplexen...
stepstone.de -
WEKA MEDIA GmbH & Co. KG-Kissing
der vereinbarten Qualitäts-, Termin- und Budgetvorgaben
• Steuerung von Dienstleistern (Grafikerstellung, Übersetzungen, Audioproduktion)
• Beratung interner und externer Kunden im Hinblick auf Möglichkeiten der Gestaltung und didaktischen Umsetzung von E-Learning...
Stollfuß Verlag Zweigniederlassung der Lefebvre Sarrut GmbH-Bonn
Unterstützung im professionellen Meeting-, Dokumenten- und Termin-Management
Steuerung externer Dienstleister und interner Schnittstellen
Unterstützung bei Projekten und der Weiterentwicklung interner Prozesse
Kommunikation sowie Übersetzungen in Deutsch...
jobware.net -
ALTEN Germany-Kaufering
grafische Elemente vor und koordinierst diese in Zusammenarbeit mit dem Visual Design Team
• koordinierst externe Dienstleister, z. B. für Übersetzungen
Be our forward thinker
DU...
• hast ein Hochschulstudium im Bereich Technische Kommunikation...
KfW Bankengruppe-Frankfurt am Main
Korrespondenzen und Übersetzungen gehst du uns zur Hand.
• Auch bei der täglichen Optimierung der Projektprozesse sowie der Optimierung unseres Organisationshandbuchs unterstützt du uns.
• Während du unseren Expert/innen im vielseitigen Tagesgeschäft zuarbeitest...
XENON Automation-Dresden
von Übersetzungen
Ihr Profil
• Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Weiterqualifikation mit Schwerpunkt Technische Redaktion
• Erfahrung in der Erstellung und Formulierung von technischen Dokumentationen
• Berufliche Erfahrungen im Sondermaschinenbau...
MSD Deutschland-München
von Marketingmaterialien: Übersetzungen, Formatierungen (für Print & Digital) und Sicherstellung der Markenkonsistenz.
• Unterstützung bei digitalen Kampagnen-Setups (z. B. Content-Uploads, Landing-Page-Checks, E-Mail-Verteilerpflege) in Zusammenarbeit mit dem Digital...
Ferdinand Bilstein GmbH & Co. KG-Ennepetal
Erstellung und Kommunikation relevanter Produktinformationen zur Stärkung des Produktwissens wie z. B. dem Newsletter verantwortlich und führen auch die Koordination und Erstellung von Übersetzungen für alle erforderlichen produktrelevanten Dokumente...
stepstone.de -
EMS Electro Medical Systems GmbH-München
ob Workshop oder Kongress, Du gestaltest aktiv mit
• Texte & Übersetzungen mitgestalten – Du unterstützt bei der Erstellung und/oder Übersetzung von Broschüren, Website-Texten, Newslettern oder Videoinhalten
• Administrative Aufgaben – z. B. Erstellung...
stepstone.de -
12345678910
Top-Unternehmen, die einstellen:
Stellensuche Übersetzungen – Noch weitere interessante Jobs:
Übersetzungen Jobs – Ähnliche Stellenangebote:
Bleibe auf dem Laufenden und verpasse kein Stellenangebot mehr!
Erhalte alle neuen Stellenanzeigen für: Übersetzungen
E-Mails können jederzeit abbestellt werden.
12345678910