Übersetzungen Jobs in Hamburg

1 - 15 von 63

Suchergebnisse - Übersetzungen Jobs in Hamburg

Hostess (m/w/d) mit Fremdsprachenkenntnissen für Kreuzfahrtgäste

apartmentVIP Hanse Touring GmbHplaceHamburg-Altstadtlanguagejoblookup.comevent_availableheute

und Verabschiedung der Kreuzfahrtgäste (m/w/d) am Cruise Terminal oder Flughafen Professionelle Einweisung und Begleitung der Gäste zum Check-in Effiziente Koordination der Gäste zu den Transferbussen Unterstützung bei der Gepäckaufgabe Mithilfe bei Übersetzungen...

Fremdsprachenkorrespondentin inklusive Kaufmännischer Assistent*in

apartmentESO Education GroupplaceHamburglanguagemindmatch.aievent_availableheute

und Handelskunde des jeweiligen Landes • Office Skills, Management und Organisation • Übersetzungen • Umgang mit modernen Kommunikationsmedien / Textverarbeitung • Effektive Arbeitstechniken • Wirtschaft • Selbstmanagement • Deutsch / Kommunikation Dauer 2. ..

Mitarbeiter (m/w/d) Produkt- und Serviceportfoliomanagement - Krankenversicherung

apartmentSIGNAL IDUNA GruppeplaceHamburglanguagestepstone.deevent_availablegestern

Krankenversicherungsprodukte stets am Puls der Zeit sind. In deiner Schlüsselposition an der Schnittstelle zwischen Markt, Kund:innen und Produktentwicklung erwarten dich spannende Aufgaben und Gestaltungsspielraum. Aufgaben • Übersetzung von fachlichen Anforderungen...

Mitarbeiter im Projektmanagement (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit

apartmentwordinc GmbHplaceHamburglanguagejoin.comevent_availableheute

Über uns: Wir sind ein renommierter Sprachdienstleister mit Sitz in der Hamburger Innenstadt und spezialisiert auf Übersetzungen auf dem Gebiet der Markenkommunikation in den Bereichen Marketing, Finanzen, Wirtschaft, Recht und Technik...

Spezialist Regulatorik (m/w/d) Schwerpunkt DORA

apartmentSIGNAL IDUNA Asset Management GmbHplaceHamburgevent_availableheute

dich • Du unterstützt bei der Übersetzung komplexer regulatorischer Anforderungen (insbesondere aus DORA, MaRisk und dem Datenschutz) in praxisnahe und umsetzbare Richtlinien und Prozesse für unsere operativen Einheiten • Du unterstützt unsere operativen Einheiten...

CAFM-Administrator:in

apartmentBildungsbau HamburgplaceHamburglanguagestepstone.deevent_availableheute

Fachliche Administration des CAFM-Systems sowie Übersetzung fachlicher Anforderungen in Systemstrukturen, Masken und Workflows • Beratung und Anwendersupport als erste Ansprechperson für Nutzer:innen sowie klären fachlicher Fragen und Weiterleitung...

Praktikum Übersetzungsdienst

apartmentLidl Stiftung & Co KGplaceHamburglanguagejmmst.comevent_availableheute

konkret heißt das: • Mithilfe bei der Organisation, Koordination und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements • Mitarbeit bei der Übersetzung und dem Korrekturlesen von Texten kleineren Umfangs in den Sprachen...

Spezialist Regulatorik (m/w/d) Schwerpunkt DORA

apartmentSIGNAL IDUNA Asset Management GmbHplaceHamburglanguagestepstone.deevent_availableheute

Anforderungen in einem sich stetig wandelnden digitalen Umfeld. Du agierst als Bindeglied zwischen unseren Kontrollfunktionen und den operativen Einheiten im Vertriebsbereich. Aufgaben • Du unterstützt bei der Übersetzung komplexer regulatorischer...

LKW-Fahrer / Berufskraftfahrer / Kraftfahrer (m/w/d) Fernverkehr – Langenselbold - Maintrans Gruppe

apartmentMaintrans GruppeplaceHamburgevent_availableheute

im nationalen EinsatzSicherer und verantwortungsvoller Transport der WarenSorgfältiger Umgang mit Fahrzeug, Ladung und ArbeitsmittelnDigitale Auftragsabwicklung über Tablet im FahrzeugLive-Übersetzung der Aufträge in mehrere Sprachen möglichProfilGültiger...

Senior Software Architect (m/w/d) (Remote)

apartmentCAL Consult GmbHplaceHamburglanguagejmmst.comevent_availableheute

in der Softwareentwicklung, idealerweise als Softwarearchitekt, Lead Developer oder Senior Engineer Sehr gute Kenntnisse moderner Softwarearchitekturen, Integrationslandschaften und Systemdesigns Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Stakeholdern sowie in der Übersetzung...

Praktikum Übersetzungsdienst

apartmentLidl Stiftung & Co KGplaceHamburgevent_availableheute

und Kostenkontrolle von Übersetzungsprojekten im Rahmen des Auftragsmanagements • Mitarbeit bei der Übersetzung und dem Korrekturlesen von Texten kleineren Umfangs in den Sprachen Englisch und / oder Deutsch • Unterstützung im Terminologiemanagement...

Vollzeitprofessur für das Fach Regie Schauspiel

apartmentHochschule für Musik und Theater HamburgplaceHamburgevent_availableheute

mit fremdsprachigen Diplomen, Zeugnissen u.a.: Kopien von beglaubigter deutscher Übersetzung, Nachweis der geforderten Qualifikation (Sofern Sie Ihren Hochschulabschluss außerhalb der EU; EWR oder der Schweiz erworben haben, weisen Sie bitte die Anerkennung...

Experte Nachhaltigkeitsberichterstattung & Corporate Publishing (m/w/d) - befristet

apartmentLidl Stiftung & Co KGplaceHamburgevent_availableheute

GRI, VSME) • Affinität für Daten bzw. die Übersetzung von komplexen Inhalten in starke Corporate Publishing Konzepte • Projektmanagement-Kompetenz und Fähigkeit zur Koordination verschiedener Stakeholder • Ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten sowie...

CAFM-Administrator:in

apartmentConfidentialplaceNeustadt, 1 km von Hamburglanguagejoblookup.comevent_availablegestern

des CAFM-Systems Planon im Anwendersupport und wirken aktiv an der fachlichen Administration sowie Weiterentwicklung von Planon Universe mit. Ihre Aufgaben sind dabei folgende: • Fachliche Administration des CAFM-Systems sowie Übersetzung fachlicher...

Customer Technical Manager (m/w/d) im Bereich Schienengüterwagen

apartmentERMEWA SAplaceHamburglanguagestepstone.deevent_available2 Tage alt

sondern echten Mehrwert liefern. Aufgaben Deine Aufgaben – abwechslungsreich und zukunftsorientiert • Technische Betreuung und Beratung unserer Kunden über den gesamten Lifecycle • Analyse von Kundenanforderungen und Übersetzung in technische Lösungen • Enge...