Übersetzungen Jobs in Düsseldorf
1 - 15 von 20
Suchergebnisse - Übersetzungen Jobs in Düsseldorf
Lidl Stiftung & Co KG-Düsseldorf
konkret heißt das:
• Definition, Prüfung und Priorisierung fachlicher Anforderungen sowie deren Übersetzung in präzise technische Spezifikationen
• Konzeption und Umsetzung innovativer KI-Funktionen in enger Zusammenarbeit mit unseren...
Mehr anzeigen
Brunel-Düsseldorf
Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, Richtlinien und Qualitätsstandards
• Koordination und Steuerung von Übersetzungen sowie Pflege der Terminologie
• Arbeit mit Redaktionssystemen und Dokumentations-Tools zur effizienten Content-Erstellung...
Mehr anzeigen
brunel.net -
Lidl Stiftung & Co KG-Düsseldorf
Anforderungsmanagements
• Souveräne Steuerung des Stakeholder-Managements inklusive der zielgruppengerechten Übersetzung komplexer IT-Themen für fachfremde Unternehmensbereiche sowie die transparente Erfolgsmessung über KPI-Dashboards und Budget-Reportings
Dein Profil...
Mehr anzeigen
Düsseldorf
und Aktualisierung von Marketing- und Vertriebsunterlagen für Fondsprodukte (z. B. Präsentationen, Factsheets, Fondskennzahlen)
• Aufbereitung und Pflege relevanter Produkt- und Marktdaten sowie Unterstützung bei Übersetzungen und inhaltlichen Anpassungen...
Mehr anzeigen
manpower.de -
Lidl Stiftung & Co KG-Düsseldorf
konkret heißt das:
• Übersetzung komplexer rechtlicher Anforderungen in wirtschaftlich tragfähige sowie operative Maßnahmen im Non-Food Einkauf in enger Abstimmung mit diversen Schnittstellen wie bspw. Recht & Compliance
• Analyse...
Mehr anzeigen
IT & Internet Karriere-Düsseldorf
Anforderungen und Roadmap: Enge Zusammenarbeit mit Kund:innen zur Anforderungsaufnahme, Definition von Deliverables und Erwartungsmanagement; Übersetzung von Business-Zielen in tragfähige Salesforce-Lösungen; Gap-Analyse zwischen Ist- und Soll-Architektur...
Mehr anzeigen
CCS fabric frame-Düsseldorf
von Kundenprojekten Abstimmung mit Vertrieb, Produktion und Montage Übersetzung von Anforderungen in konkrete, umsetzbare Lösungen Planung und Koordination von Projekten im Tagesgeschäft Schnelle und pragmatische Lösungsfindung bei technischen Herausforderungen...
Mehr anzeigen
persy.jobs -
Medien (Film, Funk, TV, Verlage) Karriere-Düsseldorf
Einflussfaktoren (z. B. Saisonalität, Wetter, Gegenprogrammierung)
• Aufbau und Etablierung von Standards, Prozessen und Governance zur nachhaltigen Sicherstellung hoher Prognosegüte
• Übersetzung von Forecast-Erkenntnissen in konkrete Handlungsempfehlungen...
Mehr anzeigen
Live Reply GmbH-Düsseldorf
und Spezifikation von fachlichen Anforderungen der Geschäftsbereiche.
• Übersetzung fachlicher Anforderungen in verwertbare IT‑Anforderungen und enge Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams.
• Moderation und Vermittlung zwischen Business‑Stakeholdern, IT‑Teams sowie...
Mehr anzeigen
join.com -
Pizza Hut-Düsseldorf
als vertrauenswürdige:r People Advisor; Bereitstellung von Impulsen und konstruktiver Herausforderung bei Workforce Planning, Talent und organisatorischer Effektivität.
• Übersetzung der in Großbritannien gesteuerten sowie globalen People-Strategie in lokalisierte...
Mehr anzeigen
KT Personalmanagement GmbH-Düsseldorf
Durchführung von Inventuren
• Kundenkonten überwachen und anmahnen
• Umfangreiche Korrespondenz mit Niederlassungen, Händlern, Kunden und Lieferanten in Deutsch und Englisch
• Übersetzung der Geschäftskorrespondenz/technischen Unterlagen
Nutzen...
Mehr anzeigen
maxime-media.de -
Pizza Hut-Düsseldorf
als vertrauenswürdige:r People Advisor; Bereitstellung von Impulsen und konstruktiver Herausforderung bei Workforce Planning, Talent und organisatorischer Effektivität.
• Übersetzung der in Großbritannien gesteuerten sowie globalen People-Strategie in lokalisierte...
Mehr anzeigen
Amadeus Fire AG-Düsseldorf
Anforderungen aus den Fachbereichen sowie deren Übersetzung in funktionale IT-Spezifikationen Durchführung von Wirtschaftlichkeitsanalysen, Machbarkeitsstudien und Business-Case-Berechnungen für geplante Projekte und Systemanpassungen Begleitung von IT...
Mehr anzeigen
persy.jobs -
Live Reply GmbH-Düsseldorf
und Spezifikation von fachlichen Anforderungen der Geschäftsbereiche.
• Übersetzung fachlicher Anforderungen in verwertbare IT‑Anforderungen und enge Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams.
• Moderation und Vermittlung zwischen Business‑Stakeholdern, IT‑Teams sowie...
Mehr anzeigen
join.com -
Amadeus Fire AG-Düsseldorf
von Code-Reviews sowie Sicherstellung einer hohen Code-Qualität und Plattform-Performance Enge Kooperation mit Product Ownern, Administratoren und den Fachbereichen zur Übersetzung von Anforderungen in technische Konzepte Ihr Profil: Ein abgeschlossenes...
Mehr anzeigen
persy.jobs -
12
Stellensuche Übersetzungen – Noch weitere interessante Jobs in Düsseldorf:
Jobsuche erweitern:
Bleibe auf dem Laufenden und verpasse kein Stellenangebot mehr!
Erhalte alle neuen Stellenanzeigen für: Übersetzungen in Düsseldorf
E-Mails können jederzeit abbestellt werden.
12